Dream X Dream (Ending Detective Conan Movie 8) + Terjemahan bahasa Indonesia

Shine afuredashita kono sora no shita
sukoshi mabushii hizashi futari suikonda

Eyes mabataki sae wasuresou datta
majika ni mita nanigenai watashi dake no egao

watashi wo utsushite ichizu ni hikaru
kimi no me no kagayaki ni michibikare
mirai ha kawatteku

kore kara saki konna kirameku konna mune ga takanaru
omoi wo ikutsu kanjiteiku to omou?
nanka chotto tanoshii nanka sugoku ureshii
kimi to kansei shiteku DreamxDream

Life tonari de kimi ooki na akubi
watashi ni mo utsutte nee sonna fuu na

chiisa na chiisa na shiawase ga totemo
tokubetsu ni to natteikun da
nante nai koto ga kimi to nara

kore kara saki kimi futari de hitotsu ni naru yorokobi wo
‘shiawase’ tte yondeiku koto ni naru
nanka chotto tanoshii nanka sugoku ureshii
kimi to kansei shiteku DreamxDream

ikutsu no kisetsu made wo kimi to miteikun darou
mata itsuka kono nioi wo kagu toki ga kite
ichiban ni ‘ano toki mo sou datta ne’ tte ietara…

kore kara saki konna kirameku konna mune ga takanaru
omoi wo ikutsu kanjiteiku to omou?
nanka chotto tanoshii nanka sugoku ureshii
kimi to kansei shiteku DreamxDream

Dream X Dream (versi Indonesia)
SHINE, kami berdua bernapas dalam-dalam di bawah langit ini
yang meluap dengan hanya sedikit sinar matahari yang menyilaukan
MATA, jika kamu hanya berkedip kamu mungkin lupa penglihatan
wajahku tersenyum ketika saya santai berlalu begitu saja
cahaya berkilauan dalam matamu mencerminkan ku dengan segenap hatimu
dan jalan saya menuju masa depan berubah
dari saat ini pada hatiku dengan kecemerlangan ini
berapa kali kamu kira saya bisa merasa seperti itu?
entah bagaimana, itu sedikit indah, entah bagaimana, aku sangat senang karena dengan kamu, aku
lengkap, MIMPI x MIMPI
HIDUP, ketika aku di samping kamu, hanya seperti itu
Aku tidak bisa membantu tetapi menguap ketika Anda melakukan
bahkan sedikit terkecil dari kebahagiaan yang begitu berharga ketika datang ke kamu
dan tanpa kamu, entah bagaimana, aku tidak akan memilikinya sama sekali
dari saat ini pada, bersama-sama kita akan berteriak dalam kegembiraan
kebahagiaan kita sebagai dua dari kita menjadi seperti salah satu
entah bagaimana, itu sedikit indah, entah bagaimana, aku sangat senang
karena dengan kamu, saya lengkap, MIMPI x MIMPI
untuk berapa banyak musim akan kau dan aku pergi mencari
bahwa kami menangkap aroma sekali waktu …? hari akan datang
ketika kita dapat mengatakan, “Ini hanya seperti itu kembali kemudian”
dari saat ini pada hatiku dengan kecemerlangan ini
berapa kali kamu kira saya bisa merasa seperti itu?
entah bagaimana, itu sedikit indah, entah bagaimana, aku sangat senang
karena denganmu, saya lengkap, MIMPI x MIMPI
entah bagaimana, itu sedikit indah, entah bagaimana, aku sangat senang

Copas dari: Sumber
karena denganmu, saya lengkap, MIMPI x MIMPI

Iklan

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s